Van Helsing as object of comic derision

The notion itself seems laugh­able. The propo­si­tion of a pro­gres­sion from ‘nor­mal­ity’ to ‘com­edy’ to hor­ror as one trav­els east­wards (from Eng­land in Stoker’s Drac­ula) seems… well, itself very for­eign. Only not for­eign in any sub­stan­tiable kind of way, more in a “you lied about where you went when on hol­i­days, didn’t you” sce­nario. His lan­guage is reflec­tive firstly of his for­eign­ness, but this for­eign­ness is less mod­ern, and more attuned to the pow­ers of “old Europe” than Eng­land per­haps is. We see moder­nity through a dis­tinctly British lense, whereby com­pet­ing pow­ers are com­pletely mar­gin­alised and it is all reduced (seem­ingly) to a dichoto­mous strug­gle between her­itage and con­tem­po­rary being. It will be noted, also, that until the twelvth cen­tury or there­abouts (maybe later, even), England/Ireland/Scotland/Wales were con­sid­ered as bar­barous and unde­vel­oped as the (Far East) and Mus­lim pow­ers… moder­nity splits this, per­haps, into future poten­tial ver­sus present as-yet-undefeated cur­rency of being (I love that phrase, Com­mu­nist influ­ences or not) in a sense of antiquity.

Also, one mustn’t make the mis­take of con­fus­ing antiq­uity as lin­eage. MH’s first lec­ture drew atten­tion to ‘the whirlpool of Euro­pean races’ in Dracula’s third chap­ter (though I wasn’t at the lec­ture, it’s online in Pow­er­point for­mat) which, notably, refers only to con­ti­nen­tal Euro­pean influ­ences. There is pre­served an irrev­o­ca­ble dis­tinc­tion between ‘Europe’ (which, it seems, is an old power with­out the same sense of embrac­ing moder­nity — notably Ger­many and Rus­sia are gen­er­ally ignored in this text) and ‘Eng­land’ (even includ­ing Amer­ica, by a char­ac­ter link).

Hels­ing is still ‘other’. His oth­er­ness is not that of cheap laughs, but of blended encoun­ters with sav­age forces lurk­ing fur­ther to the East. (IMO, of course :))

Coolest building ever

Volkswagen’s car-storage facil­ity in Wolfs­burg, Ger­many.

Tower for car-storage/retrieval.

(Image bla­tantly stolen from site linked to).

# by Josh on May 15th, 2006 Tags: , , ,
| 6 Comments »

Depicting the plight of the individual

A crit­i­cal essay: How do nine­teenth cen­tury com­posers bring the plight of the indi­vid­ual to the con­scious­ness of their responders?

Because I haven’t got time to come up with con­tent solely for this web­site at the minute. 1645 words.

Nine­teenth cen­tury com­posers bring the plight of the indi­vid­ual to the responder’s aware­ness through their por­trayal of such char­ac­ters in a way that appeals to the respon­der either through the use of empa­thy, or, in the case of other works, through the use of a rising/falling con­flict model in con­junc­tion with elu­cida­tory dia­logue to elicit a response from the responder.

Hen­rik Ibsen’s play Ghosts uses the lat­ter model, mak­ing use of clever expo­si­tions pre­sented by char­ac­ter in order to force read­ers to ques­tion the soci­ety in which they find them­selves, and their roles as indi­vid­u­als within that frame­work. An encom­pass­ing work, Ghosts has been crit­i­cised as being “a lit­tle bare, hard, aus­tere”, in which Ibsen has con­formed too much to the pro­saic ideal and sti­fled his poetic nature – and, in this, become an author who “cares more for ideas and doc­trine than for human beings.” Iron­i­cally, it is this por­trayal of such ideas and doc­trine that, for many, makes this work one of over­whelm­ing humanity.

The model employed by Ibsen here ren­ders char­ac­ter­i­sa­tion super­flu­ous – his char­ac­ters are not bound to a sin­gle per­son, to a sin­gle indi­vid­ual, but are seen to rep­re­sent any num­ber of peo­ple indi­vid­u­ally within human­ity. Hav­ing said this, Ibsen’s works do not gen­er­ally sup­port the notion of a uni­ver­sal com­mon human­ity in which beliefs are shared, draw­ing a dis­tinc­tion between the “out­posts”, the rul­ing classes, and the “com­pact majority” – and there is no rea­son to sup­pose he devi­ates from this under­stand­ing in Ghosts.

Rather than being a character-driven book, in which empa­thy is used to endear a pro­tag­o­nist to the respon­der, Ibsen’s char­ac­ters are some­what flat and unde­vel­oped, although in their behav­iours, estab­lished through dia­logue and stage direc­tions, as well as their inter­ac­tions, they are por­trayed as being in con­flict. Pas­tor Man­ders embod­ies the oppres­sive, hyp­o­crit­i­cal nature of reli­gion – he is more con­cerned for the appease­ment of those who would crit­i­cise his lack of faith than he is for the prac­ti­cal­ity of insur­ance – a prac­ti­cal­ity he recog­nises, but advises against for “the attacks that would assuredly be made upon me in cer­tain papers and periodicals”.

The gulli­bil­ity of this char­ac­ter with regard to Jacob Engstrand’s nature is not sim­ply that, but rather a reflec­tion of the blind­ness of reli­gion to many aspects of indi­vid­ual natures within soci­ety as a whole – Ibsen com­ments on the irrel­e­vance of reli­gion in the lim­ited char­ac­ter­i­sa­tion of Man­ders, and then fur­ther delin­eates this irrel­e­vance through the con­flict intro­duced between var­i­ous char­ac­ters and this figure.

Yet Man­ders is not sim­ply the rep­re­sen­ta­tive of the church. Within Ibsen’s model of soci­ety, Man­ders wields a rul­ing influ­ence from which the “com­pact major­ity” draw their val­ues and belief sys­tems. The cri­tique is not only one of the reli­gious estab­lish­ment, but is inclu­sive of the state and legal sys­tems – some­thing reflected in the injus­tices por­trayed in A Doll’s House. The accu­sa­tion levied against such insti­tu­tions is one of aloof­ness – Ibsen pro­poses such insti­tu­tions are dis­tant from the indi­vid­ual, and can­not ade­quately com­pre­hend their needs. The epit­ome of this is his sup­port of euthana­sia in the clos­ing scene of the play – a some­thing wholly unac­cept­able within that soci­ety, and sim­i­larly open to ques­tion in this age. Ibsen argues in favour of this, the clos­ing scene of the play being emo­tive in its stark nature and elo­quent stage direc­tions. The work con­cludes almost poet­i­cally, with Oswald mind­lessly repeat­ing a phrase, as his mother, Mrs. Alv­ing, grows hys­ter­i­cal at what he has asked her to do – and the respon­der can empathise with both fig­ures, nei­ther of which have been under­stood by the estab­lish­ment. In estab­lish­ing such a dichotomy between the state and the indi­vid­ual, the plight of the indi­vid­ual in a col­lec­tive sense – that is, human­ity as a col­lec­tion of indi­vid­u­als – is brought to the con­scious­ness of the responder.

Empa­thy is lim­ited as a result of (delib­er­ately) restricted char­ac­ter­i­sa­tion, but Ibsen’s pur­pose is still achieved in this work, though per­haps with­out the nuance of his other works. An Enemy of the Peo­ple, also by Ibsen, draws a dis­tinc­tion not between the state and the indi­vid­ual, but rather between those on the “out­posts” and the com­mon peo­ple. It is not, how­ever, solely a work of philo­soph­i­cal self-gratification.

In this instance, the denun­ci­a­tion is instead of the fail­ure of soci­ety as a whole to hear any mes­sage con­tra­dic­tory to its desires, irre­spec­tive of what evils this may require, and sim­i­larly with­out regard for the sus­tain­abil­ity of such a stance. The pol­lu­tion, Dr. Thomas Stock­mann argues, is not sim­ply of the baths, but of soci­ety. He declares at a pub­lic meet­ing that he has dis­cov­ered “all the sources of our moral life are poi­soned and that the whole fab­ric of our civic com­mu­nity is founded on the pes­tif­er­ous soil of falsehood.”

Such bla­tancy is not wholly unchar­ac­ter­is­tic of Ibsen, his career being one of the more con­tro­ver­sial of the great nine­teenth cen­tury play­wrights – undoubt­edly also as a result of his pop­u­lar­ity. Yet the point remains as an ostracised indi­vid­ual shouts his dis­il­lu­sion­ment and cha­grin with soci­ety in this play, a point com­mon to each of his five prose plays, com­posed from 1877, and termed by Ibsen the “drama of ideas”.

The con­text in which it was writ­ten must also be con­sid­ered, quite apart from the period in time in which these works were com­posed. Ibsen’s plays were per­formed to audi­ences all across Europe, and resis­tance to these works var­ied from active cen­sor­ship in Prus­sia (uni­fied Ger­many) and Eng­land, to pas­sive cen­sor­ship – the play was eigh­teen months old before a the­atre agreed to pro­duce it – to pub­lic and media crit­i­cism. Ibsen’s plays attacked many aspects of the estab­lish­ment, and, by his own acknowl­edge­ment, point to nihilism as an inher­ent human con­di­tion for many peo­ple, lead­ing to their tur­moil dur­ing the play, and sub­se­quent social demise (or, more opti­misti­cally, their eman­ci­pa­tion) at its conclusion.

France was per­haps one of the more lib­eral nations in Europe at this time, with the Enlight­en­ment of the eigh­teenth cen­tury per­haps hav­ing the most effect upon their state. The sub­se­quent rev­o­lu­tions that had swept across France had cre­ated a per­va­sive pro­gres­sive mood, but there remained a soci­etal struc­ture rather in accor­dance with Ibsen’s por­trayal of it, albeit with the addi­tion of a mid­dle class sup­port­ive of more lib­eral ideals. This notion of ‘class’ was, for many of the French peo­ple, a rem­nant of a time past which numer­ous rev­o­lu­tions had failed to abol­ish – or, more accu­rately, class dis­tinc­tions. Artists such as Gus­tave Courbet crit­i­cised this con­tin­u­ing soci­etal rift towards the mid­dle of the cen­tury, through the por­trayal of alms-giving. His work was not unique in this theme, with other artists such as Bon­vin and Pils cre­at­ing works depict­ing the same action in the same year, but Courbet’s The Vil­lage Maid­ens Giv­ing Alms to a Guardian of Cat­tle (or The Vil­lage Maid­ens, 1852.) is unique in the man­ner it por­trays such an act. The work is “an unvar­nished, enor­mous and most unwel­come reminder of class dis­tinc­tions in the provinces – a reminder that all was not smil­ing peas­antry and reas­sur­ing folk­lore in Franche-Comté, but that there too, the petty bour­geoisie was set­ting itself apart from the, now threat­en­ing, pro­le­tariat – and fur­ther­more, with the artist’s own sis­ters, clad in con­tem­po­rary bon­nets and dresses, rather than regional folk cos­tume, play­ing the role of mon­eyed ben­e­fi­cience.”1 This was, for the middle-classes of Paris, a rather unwel­come reflec­tion of them­selves that they sought to avoid recog­ni­tion of.

The theme of such char­ity is con­tin­ued in another of Courbet’s works, Beggar’s Alms (1868), which por­trays a beg­gar grant­ing a young boy a coin – sig­nif­i­cant, rel­a­tive to the beggar’s means. The plight of the indi­vid­ual in both these works is por­trayed as being of lit­tle con­se­quence in an uncar­ing soci­ety – the poor are required to care for the poor, as an indif­fer­ent bour­geoisie con­tin­ues life unburdened.

Bur­den­ing of the indi­vid­ual is another theme com­mon to many works of the nine­teenth cen­tury crit­i­cal of soci­ety, a key exam­ple of this being Hardy’s Tess of the d’Urbervilles. The pro­tag­o­nist of this text, Tess Durbey­field (or d’Urberville), bears the sin of a man who goes on unhin­dered by his act, unaware of its con­se­quence, until he again meets Tess some years later, lead­ing to his demise. Her mar­riage to Angel Clare is an unqual­i­fied fail­ure, despite her con­tin­u­ing devo­tion to him until, finally, under the weight of her des­per­a­tion, hope of his return elapses and she is com­pelled to reside with Alec d’Urberville in order to sup­port her mother and siblings.

With­out a hus­band, Tess d’Urberville is ‘incomplete’ – she is inca­pable, in the soci­ety in which she finds her­self, of liv­ing inde­pen­dently, as a result of the expec­ta­tions placed upon her. Soci­ety has caused this cir­cum­stance through the patri­ar­chal expec­ta­tion of ‘purity’ falling solely upon a woman with no means of recourse – Alec d’Urberville may be viewed as a motif of oppres­sion rather than an actual char­ac­ter, as his per­sona is devel­oped by its ele­ments, rather than explicit char­ac­ter­i­sa­tion. Con­versely, Angel Clare is exten­sively devel­oped so he is endeared in the mind of the respon­der, such that he exists as an indi­vid­ual as does Tess – his indi­vid­ual actions being guided by his own fail­ure to meet society’s expec­ta­tions (his lack of reli­gious con­vic­tions), but he remains in con­flict with this as he leaves Tess whom it is quite clear he loves from his uncon­scious actions on the first night of their marriage.

Ulti­mately, Hardy’s protagonist’s plight is the tragic con­se­quence of a sin against her held by soci­ety to be a fault of her own. The respon­der is brought to value the pro­tag­o­nist as an indi­vid­ual in such a con­flict through Hardy’s endear­ing por­trayal of her in accor­dance with the first model out­lined at the begin­ning of this crit­i­cal essay, and it is thus that an aware­ness of her plight is raised.

1 Nochlin, L. Real­ism. Pen­guin, 1971. Page 124.

Modern History notes, Germany post-World War 1, points 1 and 2

Notes as per the title of this post, for the first two bul­let points of the Board of Stud­ies (NSW, Aus­tralia) syl­labus cov­er­ing Ger­many post-World War 1.

67.5 KB, PDF, 8 pages.

# by Josh on April 2nd, 2005 Tags: , , ,
| 1 Comment »

Role and Goals of Lloyd George and Clemenceau at the Paris Peace Conference — Speech

Stan­dard Cre­ative Com­mons licence applies, as with all con­tent on this web­site not oth­er­wise marked. Repro­duc­tion out­side these guide­lines is strictly pro­hib­ited. This work is (except where oth­er­wise noted) wholly orig­i­nal, and was first pub­lished at this address on Novem­ber 20, 2004, at 16:47.

This doc­u­ment cov­ers part of the Board of Stud­ies point regard­ing the role and goals of Clemenceau, Lloyd George and Wil­son at the Paris (Ver­sailles) Peace Con­fer­ence. Read the rest of this entry »

Verruckte Germanische Spammers

Has any­one else seen an influx of Ger­man spam lately?  I have, as has Sam… any­body else?

We’ve been duti­fully feed­ing it into babelfish and var­i­ous other online trans­la­tors, just to give foreign-language spam­mers an oppor­tu­nity to make their impact on their tar­get audi­ence.  Spam email IS effec­tive, ladies and gen­tle­men; whilst I wouldn’t nor­mally give any nor­mal spam a sec­ond glance,

*cat­e­gorised, mark as “read”, filed in the spam folder (4085 messages)*

for­eign lan­guage email (n.b. there are no images in ANY of these emails, only the occa­sional text-only link… if there were images, I wouldn’t have opened them.) gets trans­lated, and then read!  I even clicked on a link or two (after ascer­tain­ing that there were no iden­ti­fy­ing fea­tures to the URL — e.g. email cam­paign suc­cess tracking/address skimming)!!!

The actual con­tent of the emails is… inter­est­ing (or ques­tion­able.)  For the most part, they are polit­i­cal mes­sages of one kind or another — it is not imme­di­ately clear what they are try­ing to say — the gen­eral gist of it seems to be that EU immi­grants are bad, crim­i­nal peo­ple, and shouldn’t be allowed into the coun­try or welfare.

One mes­sage repro­duced here for your convenience:

Immi­gra­tion wave of East­ern Euro­pean peo­ple on social secu­rity fears Munich(rpo). Hans Werner sense, pres­i­dent insti­tute for eco­nomic research has inthe ‘Sued­deutschen Zeitung’ before a solid immi­gra­tion wave of East­ernEu­ro­pean peo­ple on social secu­rity to Ger­many warned. The Euro­pean Unionem­bod­ied tran­si­tion peri­ods for employ­ees, but unem­ployed per­sons migh­t­im­mi­grate imme­di­ately and would have from the out­set ‘Anspruch on all socialLeis­tun­gen’. This reg­u­la­tion is grotesque and the West­ern Euro­pean wel­farestates will destroy. Only a change of the Euro­pean Union con­di­tion can still­pre­vent. The con­se­quences of the lib­er­al­ity guide­line for migra­tions with­inthe Euro­pean Union, approved of by the Euro­pean Union par­lia­ment, are ‘von­pol­i­tics and pub­lic totally ueberse­hen’ , the econ­o­mist crit­i­cized. Eas­tEu­ro­peans may come dur­ing a tran­si­tion period of sev­eral years ‘nicht asem­ploy­ees. As inde­pen­dent ones and not an employed per­son per­sons may dothem itself how­ever imme­di­ately in Ger­many nieder­lassen’, explained sense.‘Von begin­ning on does not have also that employed per­son require­ment on all­so­cial achieve­ments of the state as more native. That becomes many, whichare in the poorer regions of Europe at home, arranges, into the rich wel­farestates of the Euro­pean Union wan­dern.’ The incen­tives are over pow­er­ful. TheGerman social wel­fare assis­tance is five times as highly as slowakischer­wages. The forth­com­ing poverty migra­tion made of East­ern Europe will erode­the West­ern Euro­pean wel­fare states: ‘Die states will back-screw theirachieve­ments in a kind deter­rence com­pe­ti­tion, because none become the goalof the wel­fare migra­tions will’, and ‘im final result could be Europe onlyas socially, as it Amer­ica today ist’. In order to turn away this, theEu­ro­pean Union states ‘das right of the migra­tion would have into the­Sozial­staat’ paint: The home­land would have to remain respon­si­ble for the­so­cial secu­rity ben­e­fits at not employed per­son immi­grant, demanded the ifopresident.

Babelfish’d, not human trans­la­tion, hence the… obscure… nature of it all.

All this poses an inter­est­ing ques­tion in terms of email-marketing/spam: would you get a higher mar­ket pen­e­tra­tion by send­ing foreign-language mes­sages, and a babel link?

Pos­si­bly not… not every­one is as weird as myself, and most prob­a­bly still wouldn’t bother.  I imag­ine they get a high enough click­through by sim­ply send­ing out pr0n email… sad, but prob­a­bly true.

So has any­one else been receiv­ing this kind of email?  Does any­one speak/translate Ger­man flu­ently and receive this kind of email (i.e. can you make more sense of it than babelfish’d eng­lish does?)